вторник, 27 декабря 2011 г.

Рейтинг библиотечных книг года

Подводя статистику по показателям книговыдачи я заметила, что три книги пользовались наибольшим спросом в этом году, т.е. каждая из них выдавалась несколько раз.

Итак, под номером три  роман Эриха Марии Ремарк "Черный обелиск" (на немецком языке).
Произведения Ремарка зачастую входят в рекомендательный список литературы студентов-германистов. А читателями нашей библиотеки являются несколько студентов педагогических и филологических специальностей.
Вторую строку "книжного хит-парада" занимает также книга на немецком языке - Макс Фриш "Homo фабер". Роман вышел в 1957 году и является одним из трех романов, которые принесли автору мировую известность.
И, наконец, под номером один книга "История немцев России". Учебное пособие впервые даёт современное целостное видение истории немцев в России с учётом последних достижений отечественной и зарубежной историографии, а также закрытых до последнего времени архивных материалов.
Рассмотрено экономическое, социальное политическое и культурное развитие немецкого этноса в России со времени появления его первых представителей в Древнерусском государстве и до настоящего времени появление его первых представителей в Древнерусском государстве и до настоящего времени. Особенности истории немцев России, логика её развития включены в контекст общего развития Российской империи, СССР, Российской Федерации, даны в сравнении с развитием других народов страны.
       
      

воскресенье, 25 декабря 2011 г.

Новая книга д-ра Клауса Бëкманна

Boeckmann K. Conditio humana: Das widersprüchliche Erbe der Menschen. – Norderstedt: Books on Demand, 2011.

Мы не так свободны и независимы, как нам это представляется. Нами управляют побуждения и биологические программы, которые появились сотни тысяч лет назад.
Исследование головного мозга и эволюционная биология проливают новый свет на вопросы, которые остаются насущными со времен раннего человечества.
• Имеем ли мы свободную волю?
• Является ли наше “Я” лишь иллюзией?
• Существует ли бессмертная душа?
• Живем ли мы только на этом свете?
• Подходит ли к концу эволюция человечества?

На эти и другие вопросы дает ответы книга доктора Клауса Бëкманна “Условия человеческого существования: противоречивое наследство человечества”, которая уже получила признание в широких научных кругах Германии и Австрии.

Немцы Юга Украины

Науковий вiсник Миколаïвського нацiонального унiверситету iменi В.О. Сухомлинського: Випуск 3.30: Iсторичнi науки (збiрник наукових праць).-Миколаïв: МНУ iменi Сухомлинського, 2011.


Сборник содержит научные статьи по истории немецких колоний Юга Украины. Основой большинства из них стали доклады на международной научной конференции "Немецкие поселения Юга Украины: от заселения до современности (к 200-летию основания Березанских колоний)" (Николаев, 29 сентября - 3 октября 2009 г.). В сборник вошли статьи ведущих исследователей из Германии, Российской Федерации и Узбекистана.

Нора Пфеффер в оригинале и переводах

Нора Пфеффер в оригинале и переводах. Подарок для Норы: Книга для чтения / Подготовка текстов докт. филол. наук Е. Зейферт, И. Скворцовой и Ю. Винклер. Составление и общая редакция: Е. Зейферт. - М.: МСНК-пресс, 2012. - 136 с.

Нора Пфеффер - известная российско-немецкая поэтесса, автор книг для детей и взрослых. Она родилась в 1919 г. в Тбилиси, ныне проживает в Кельне.
В 2011 году при содействии Министерства регионального развития РФ и Министерства внутренних дел Германии объявлен II Всероссийский конкурс "Друзья немецкого языка", две номинации которого связаны с именем Норы Пфеффер - "Конкурс детских рисунков "Мой подарок для Норы" и "Конкурс творческих работ "В мире литературы": "Мой перевод в альбом Норы Пфеффер". Данная книга - результат двух номинаций конкурса.

Библиотечная новинка

Библиотечной новинкой месяца является книга Натальи Мантель «Гутен таг, Германия!».
Издание представляет собой сборник полезных советов для русскоговорящих эмигрантов, в том числе поздних переселенцев, и всех тех, кто интересуется Германией, с указанием терминов на немецком языке и ссылок на немецкие сайты в интернете, с разъяснением таких важных тем, как получение образования (дошкольное, перечень всех типов общеобразовательных государственных и частных школ, все формы профессионального и
высшего с рейтингом вузов и указанием перспективных профессий), трудоустройство, признание иностранных дипломов и прохождение практики (стажировки), формы собственности и частное предпринимательство, процесс сделки купли-продажи недвижимости, обращение в немецкий суд и оплата судебных и адвокатских издержек (РКН) для малоимущих иностранцев-нерезидентов и резидентов ФРГ.
Один из разделов данной книги - необычный путеводитель, предназначенный для самостоятельного планирования любого вида отдыха (индивидуально или в группах) взрослых и детей, включая изучение немецкого языка, лечение,
все виды свободного досуга, в том числе культурная, развлекательная и спортивная программа.

Книжная выставка "Культура российских немцев"

В библиотеке открылась постоянная книжная выставка "Культура российских немцев" раскрывающая различные аспекты: художественная литература, живопись, народный танец, национальный костюм. Подробнее на http://www.facebook.com/pages/Научная-библиотека-Международного-союза-немецкой-культуры-МСНК/168575533202277